Doris Day – Que sera sera (Whatever will be will be)

Tegenwoordig is vooral op de Britse voetbalvelden het nummer Que sera sera (Whatever will be will be) vaak te horen in de betekenis van voetbalsupporters die dromen van een finaleplaats op Wembley. Op het WK voetbal in 2006 werd het gebruikt bij het schieten van penalty’s. Maar het nummer uit 1956 werd vooral bekend vanwege een Hitchkockfilm met Doris Day in een hoofdrol. De letterlijke vertaling van Que Sera is  “Wat zal zijn”. Maar de Engelse vertaling maakt er van “Wat er ook zal gebeuren”. De tekst wordt door veel nabestaanden als troostend ervaren en daarom vaak gekozen op uitvaarten wereldwijd.